implementacija standarda